Dirndl
September 7th, 2009 . Categorias: Cada uma que me acontece, Mulher de Fases .
Dirdl = originalmente era o nome bavaro para camponesa. Hoje em dia a palavra é usada para descrever a roupa típica tradicional do estado da Baviera e de partes da Austria. O traje é composto por uma blusa, uma especie de vestido acinturado e um avental.
Nos meus primeiros 7 anos de Alemanha, eu achava que isso de usar o Dirndl ou o Lederhosen (bermudas masculinas feitas de couro…uii hehe) era coisa de carnaval, de gente doida ou de grupo folclorico. Mas desde que cheguei aqui em Munique, a coisa mudou. Depois da fase inicial de “hahaha, olha lá aquela doida no meio da rua vestida de palhaça“, veio a fase “ah, mais uma de Dirndl” e agora to na fase “até que é jeitosinho, o vestido“.
Além disso ainda vem a pressão cultural e social…afinal quem quer ir a Oktoberfest, que vá de Dirndl e Lederhosen! O que o pessoal não faz por 1L de cerveja.
Eu juro que vou tentar…mas não garanto nada. Já to sentindo que ao botar o pé na loja, eu vou sair correndo de medo daqueles aventaizinhos de babado. Alguem me ajuda????!!!
Dirndl tb é cultura: Acabei de saber que de acordo com o estado civil da mulher, o laço do avental tem um lado certo. Na direita é casada/comprometida. No lado esquerdo é solteira. E atrás é viuva. Adivinhem onde eu vou amarrar então hehe
Já é de casa! 112 comentários.
UsandoInternet Explorer 7.0 no Windows Vista
Qdo fui a Munique vi cada um mais lindo que o outro nas lojas, e minha amiga me emprestou um (ela tinha 2) para ir ao Oktoberfest, amei! Como eu estava soh no meio de alemaes, quem nao me conhecia vinha falar alemao comigo ha, ha, ha.
bjs e coloca uma fotinho aqui para vermos
.-= Flavia´s last blog ..Last Chance to See =-.
Já é de casa! 71 comentários.
UsandoInternet Explorer 6.0 no Windows XP
Mi, acredite se quiser mas eu já tive um desses
)) E achava o máximo!!! Dou a maior força sim pra voce comprar 
Acho super feminino 
)) Agora, eu lembro que o meu eu comprei, há 400 anos atrás, numa loja de segunda mao (porque eles sao super caros!!!). E, nao, nao tenho ele mais 
((
Beijos, Angie
.-= Angie´s last blog ..Por trás dos bastidores… =-.
Já é de casa! 60 comentários.
UsandoMozilla Firefox 3.5.3 no Mac OS X 10
Eu acho grandioso quando o pessoal quer que parte de sua cultura e nacionalidade sejam exibidos (e apreciados) por todos.
Estou começando a ver como as culturas estão se homogenizando e acho que no final, todos serão uma mesma coisa. Eu gosto de diversidade e acredito que tem que ser preservado e celebrado (^ᴗ^)❤
Tá agora deixa eu pegar meu biquine cheio de lantejola do Carnaval passado que eu vou mostrar pra esses britânico do que o Brasil é feito… … \(^∇^)/!
Bjs Mi, vai lá no MRU votar no q vc quer trocar (^⩒~).
.-= Carola}i{´s last blog ..MRU: Troca de Presentes. Vamos brincar? =-.
Mi respondido em September 8th, 2009 20:32:
haha carnaval e samba sao legais de mostrar, mas me nego a mostrar so mulher semi-nua chacoalhando por ai. Pq ja viu qual a imagem que eles tem da gente por aqui pelas Zuropa ne?!
ja fui la votar…se pudesse tinha votado em varias opcoes hehe
Já é de casa! 25 comentários.
UsandoGoogle Chrome 2.0.172.43 no Windows XP
Eu sempre achei o Dirdl (e as Lederhosen) a maior queimacao de filme! Talvez porque minha familia seja da NRW. Ou talvez porque o meu dressing sense me proteja…
.-= Nani´s last blog ..Ok, domingo eu tentei fazer pao aqui em … =-.
Mi respondido em September 8th, 2009 20:34:
eu achamava mais que queimacao de filme…achava palhacada mesmo. Ate vir morar por aqui. Morando na baviera, nao ha dress sense que resista. No maximo depois do seu litro de cerveja, vc ja esta com dirndl, trancinhas no cabelo e chacoalhando pra la e pra ca.
Já é de casa! 42 comentários.
UsandoInternet Explorer 8.0 no Windows Vista
kkkk eu também achava o Ó ver esse povo de Cirndl por ai, mas eles usam com tanta naturalidade que acaba ficando legal. E todo bávaro que se preze vai pro Oktoberfest de Dirndl! E nada de uma imitação!
Depois quero ver as fotos!
.-= Paula´s last blog ..festa na roça =-.
Já é de casa! 68 comentários.
UsandoMozilla Firefox 3.5.2 no Windows XP
Mana, o mesmo aconteceu comigo… até chegar em Munique ahhahahah Eu te ajudo, estou LOUCA por um, rosinha de preferencia. Estou enrolando a um tempao pra comprar o meu… vamos ver se esse ano sai!
.-= Ciça´s last blog ..Retornando a vida virtual! =-.
Mi respondido em September 8th, 2009 20:28:
e quando a egua cor-de-rosa vai dar os ares da graca por aqui? vai vir pra oktoberfest? eu quero um dirndl roxo!!e nada daqueles estilo maria mijona. bjs!
.-= Mi´s last blog ..Dirndl =-.
Já é de casa! 287 comentários.
UsandoInternet Explorer 8.0 no Windows XP
Amiga do jeito que sou ia comprar um pra mim, assim me sentiria uma delas
Escolheria uma bem bonita e iria linda para festa 
.-= Vivi´s last blog ..Criatividade é tudo nesta vida… =-.
Já é de casa! 78 comentários.
UsandoMozilla Firefox 3.0.13 no Windows XP
Ahahaha, quando eu cheguei achei meio parecido com as nossas roupas de caipira, claro cada um na sua.
Mas ultimamente vejo tantos tao lindos e sexy que usaria um sim, bem legal.
Boa sorte depois coloca foto e avisa, rs.
Beijos
.-= georgia aegerter´s last blog ..Passear é muito bom =-.
Já é de casa! 38 comentários.
UsandoInternet Explorer 7.0 no Windows Vista
Aqui em berlin tem montes nas lojas, tudo caaaro….mas até acho bonitinho tb….compra um curto, mostra as pernocas. Acho lindo. bjo
.-= carolina´s last blog ..então tchau…… =-.
Já é de casa! 57 comentários.
UsandoMozilla SeaMonkey 1.1.17 no Linux
Mi, vc usar essa roupinha tudo bem, mas nao vai deixar o Enno usar a versao masculina da belezura, hein?! hahaha Beijos.